А ты читала фик "Иногда носитель выживает" (Something of the Host Must Survive)? Я тут в глубоких раздумьях - взяться за его перевод, хотя и не в ближайшее время. Он будет поменьше «Blackened», всего 16000 слов. Это так, планы на лето. Хотя автор шиппер, но там этого немного и мне понравилось, как автор завязал и развязал сюжет.
И еще в раздумьях. Переводов скопилось уже штук 80. Может ввести дополнительно разбивку их еще по жанрам, чтобы было проще например ориентироваться в сообществе?

Фик не читала.
А насчёт переводов...у меня лежит огромная куча ия даже не знаю, за что хвататься! Надо же будет попросить у автора разрешение на перевод...
Дополнительная разбивка должна помочь!