Ты заходи, если что. (с)
Глава 4 Вопросы без ответов
читать дальше Сознание к нему возвращалось медленно. Запахи и чуть слышные звуки были столь знакомыми, что он не сомневался, что снова находится в лазарете.
- Ох! Черт, во что я вляпался на этот раз? – терялся он в догадках, пытаясь открыть глаза.
Джанет в очередной раз обследовала его, когда увидела как на его лбу появилась глубокая хмурая складка и как веки затрепетали и открылись. Она подождала пока он как следует не сфокусирует свой взгляд и только после этого заговорила.
- Приятно видеть, что вы все-таки решили присоединиться к нам, полковник.
Он повернул голову на знакомый голос.
- Док?
Ее лицо слегка плавало перед его глазами и ему пришлось несколько раз мигнуть, чтобы зрение стало более четким.
- А кого вы еще ждали, полковник?
- Что? Как я здесь оказался? – спросил он слабым голосом. – Где моя команда? Они благополучно вернулись? – он заметил пустой стул и почувствовал себя брошенным, но не мог понять откуда у него это чувство.
- Вы не помните что случилось, полковник? Вы привели свой пикап сюда с едва живым полковником Мэйборном, и пока что он все еще жив.
Он по-прежнему выглядел сконфуженным, так что Джанет пояснила, понимая, что его беспокоит. – Вы оба были ранены, и ЗВ-1 ушло на задание без вас.
Он закрыл глаза на несколько минут, пытаясь вспомнить как и почему они были ранены. И как, черт возьми, он мог все позабыть об этой проклятой миссии?
Когда он снова открыл глаза, Джанет возле него уже не было, и он спросил сам себя, не приснилось ли ему все это.
Он повернул немного голову, и увидел ее за несколько кроватей от себя, занятую другим пациентом. Так, где все? Обычно кто-нибудь из команды сидел с ним, когда он приходил в себя после ранения, но сейчас стул рядом с кроватью был пуст и он не мог понять почему – хотя и не спросил об этом. Он чувствовал, что снова проваливается в сон, но мысленно противился потребности уснуть.
- Док, - позвал он, удивляясь тому, насколько слаб его голос.
Джанет оглянулась и улыбнулась ему.
- Я буду через минуту, полковник.
Она закончила проверять одного из солдат и направилась к нему.
- Привет. Похоже, мы снова бодрствуем?
- Я думал, что не сплю. Я говорил с вами всего минуту назад, - пробормотал Джек в замешательстве, которое усилилось когда Джанет усмехнулась.
- Не недавно, полковник. Вы пробудились примерно два часа назад и почти немедленно снова уснули.
Она слегка приподняла его голову и поднесла соломинку ко рту, чтобы он мог отпить предложенную воду. Жар у него немного спал, и она была довольна тем как хорошо он реагирует на антибиотики.
- Как вы себя чувствуете?
- Как пьяный…и… горячо; очень жарко. Болит… везде. Что на этот раз?
- Вы были ранены полковник. К тому же у вас небольшая лихорадка, из-за той инфекции, которую вы подцепили с грязной земли. У вас пара пуль в правой руке и одна повыше в левом бедре. Вам повезло, что вы вообще здесь находитесь. Если бы не бронежилет, который вы одели…
Она не договорила, понимая что ей не нужно продолжать, и отрегулировала капельницу, чтобы увеличить поступление болеутоляющего и он смог бы благодаря этому почувствовать себя лучше.
Его глаза расширились как только в его памяти с потрясающей четкостью вспыли предыдущие события.
- Мэйборн? Он в порядке? – он не был уверен, спрашивал ли об этом прежде, но неуверенность не могла стать препятствием для получения новостей.
- Сейчас он находится в изоляторе. Таким образом, никто кроме некоторых сестер из моего персонала не смогут увидеть его. Он все еще жив… пока что… благодаря вам.
- Не мне док. Это Гарри…. Он предупредил меня, чтобы я принял меры, так что я одел жилет. Какого черта он сам его не захватил?
Это был риторический вопрос, но он вызвал множество других у него в голове.
- Этот жилет, полковник спас вам жизнь, остановив две пули, - продолжала Джанет как ни в чем не бывало, словно он не произнес ни слова. – Они попали бы вам точно в сердце. Это из-за них у вас такие сильные болезненные ушибы.
- Где Картер, Дэниель, Тилк?
Если бы Джанет не знала его лучше, то могла бы весьма легко потерять терпение от этого вопроса, но, зная своего пациента и помня о врачебной присяге, она сдержала небольшое раздражение и ответила так, словно он не упоминал об этом раньше.
- Они на задании, сэр. Генерал Хаммонд назначил ответственной вместо вас майора Картер. Они пока что не вернулись.
- О! ясно. Это как поиски иголки в стоге сена.
Он подождал пока Джанет не прекратит суету с его перевязкой, и добавил: - Вы знаете, я сказал им в прошлый раз, что хочу рукава к бронежилету, но они никогда не слушают.
Джанет Фрейзер улыбнулась на его замечание; она помнила как в прошлый раз он был ранен. Это было когда Сэм похитили люди Адриана Конрада. Он тогда ошибочно решил, что это Мэйборн стрелял ему в спину, пока не раскрылось, что это был Симмонс.
- У меня в руке дырок больше чем в швейцарском сыре, - заметил он, глядя на бинты, покрывавшие его руку.
В этот момент Джанет увидела, что его веки снова тяжелеют.
- Возможно и так, полковник, но вы поправляетесь. И сейчас я хочу, чтобы вы поспали. Пока всего 03.35, а генерал хотел завтра первым делом встретиться с вами.
Она вытерла обильный пот блестевший на лбу прохладной влажной тканью, показавшейся ему просто восхитительной. Но затем ее слова дошли до его сознания.
- Черт! – вздохнул он, снова засыпая.
Она улыбнулась довольная, что он в очередной раз переборол судьбу. Убедившись, что у него крепкий сон, она вернулась в свой офис и устроилась за чашкой кофе, разместив свои ноги как можно удобнее. Это была длинная ночь, и до ее окончания было еще далеко.
…………………………………………
Генерал Хаммонд заглядывал в лазарет несколько раз за эту, насыщенную событиями ночь и в течение следующего дня, проверяя как своего заместителя так и сверхсекретного пациента. Прошло больше 32 часов с того момента как Джек доставил Мэйборна, почти умерев по дороге. Он до сих пор не знал, что же точно случилось с ними и кто стоял за всем этим? Он старательно пытался сложить вместе кусочки мозаики, но сделать это было очень сложно из-за отсутствия половины кусочков.
Что же, спрашивается, заставило Джека отправиться на встречу с дискредитированным офицером вместо того чтобы готовиться к важной миссии? Почему в них обоих стреляли? Кто за это был в ответе? Имело ли это какое-нибудь отношение к людям из NID, пытавшимся убить Джека несколькими неделями ранее? Все эти вопросы продолжали крутиться в его голове с того момента как они вернулись в КЗВ наряду с привычным беспокойством о состоянии команд, находившихся вне Земли.
Хаммонд все еще нес бессонную вахту у своего подчиненного, хотя Джанет уже докладывала ему, что Джек просыпался ненадолго, что ему стало лучше, и что он сможет поговорить с ним утром, когда тот должен был проснуться.
Через несколько минут он направился по коридору в изолятор взглянуть на Мэйборна. Было все еще рано встречаться с ним, как о том проинформировала его дежурная сестра, присматривавшая за секретным пациентом. Хаммонд тяжело вздохнул; временами он воистину ненавидел свою работу. Как тогда когда чувствовал каждый прожитый год. Ему хватало волнений с командами без лишнего стресса из-за вздора в духе «плаща и кинжала», какой они как казалось, притягивали к себе так, как магнит не притягивает железа.
Внезапно почти полную тишину лазарета нарушил рев сирен, и служебный долг заставил Хаммонда поспешно направиться в комнату управления. ЗВ-1 и ЗВ-6 были единственными командами, находившимися вне Земли, и срок их возвращения еще не наступил. Было бы очень скверно если что-то стряслось с кем-то из них, особенно с ЗВ-1.
………………………………
Хаммонд поспешно миновал коридоры, немного запыхавшись к тому времени как вошел в комнату управления. Сержант, сидевший за пультом, слегка повернулся в своем кресле лицом к нему.
- Код ЗВ-1, сэр.
- Откройте диафрагму и вызовите бригаду медиков туда на тот случай если есть раненые.
Дэвис, старший техник, открыл диафрагму и вызвал медиков пока генерал шел к пандусу; он предполагал, что их раннее возвращение связано с возможными потерями.
Генерал улыбнулся, увидев как Джейкоб появился из червоточины, несмотря на то что тот едва устоял на ногах. Внезапно вся напряженность, которую он чувствовал из-за этой миссии, немедленно рассеялась от одного вида Джейкоба/Селмак стоявшего перед ним собственной персоной и относительно непострадавшего. Он наблюдал как Джейкоб спускается с пандуса чтобы встретиться с ним и нетерпеливо ожидал прохода остальных.
Секунду спустя Дэниель беззвучно вылетел из червоточины и растянулся на пандусе, по дороге ударившись головой. На мгновение он был оглушен своим грубым появлением и лежал пока мир вокруг него не перестал кружиться. Следующим человеком который возник, была Сэм также вылетевшая из неустойчивой флуктуации. Это произошло так стремительно, что она упала на все еще лежавшего ничком Дэниеля и вскрикнула когда неловко приземлилась на собственное запястье.
Тилк однако появился весьма спокойно, приподняв одну бровь при виде хаотической сцены представшей перед ним. Генерал Хаммонд и Джейкоб, убедившись, что вся команда дома, быстро взбежали по металлическому пандусу, чтобы помочь Сэм и Дэниелю встать на ноги. Врата позади них закрылись, и база снова стала безопасной.
- Ты в порядке Сэмми? - спросил Джейкоб, помогая ей встать.
- Да, папа, все хорошо, спасибо. Думаю, я просто вывихнула запястье, ничего больше. Честно, все отлично.
- Я рад видеть, что вы все благополучно и сравнительно невредимыми вернулись назад, - сказал Хаммонд. – Отправляйтесь в лазарет, чтобы доктор Фрейзер осмотрела запястье майора. И, доктор Джексон, вам также стоит показать ей рану на голове. Отчет будет в два часа.
Он повернулся к старому другу. – Мы можем поговорить в моем офисе?
Сэм окинула взором комнату отправки, ища одного отсутствующего человека. Джека. Даже себе она не хотела признаться как разочарована тем что его нет.
- Э… генерал, а Джек еще не вернулся? – спросил Дэниель непроизвольно озвучив мысли Сэм, как и она удивляясь тому, что друг не был свидетелем их возвращения.
Генерал Хаммонд знал, что они зададут этот деликатный вопрос сразу как вернутся с миссии.
- Да, он возвратился, доктор Джексон.
- Хорошо. Это хорошо. Так…где он? Я думал что он, по крайней мере, должен встретить нас здесь? Увидеть успешно ли мы вернулись с Джейкобом.
- На самом деле…, - Хаммонд вздохнул с сожалением, зная, что не сможет утаить этого от них… - он в лазарете. Он был ранен, но доктор Фрейзер уверяет меня, что с ним все будет отлично.
- Ранен? – изумились Дэниель и Сэм; они оба были в шоке.
- Насколько тяжело? – спросил Дэниель; его лицо и без того бледное, побелело еще сильнее.
- Боюсь я не могу сказать вам этого здесь. Скоро вы сами увидите, когда доберетесь до лазарета, и вам окажут помощь с вашими собственными травмами.
- Да, сэр, - уныло и слишком уж покорно раздалось в ответ.
Хаммонд и Джейкоб наблюдали как они исчезли, так быстро как это только позволила им противовзрывная дверь, в нетерпении увидеть что же стряслось с командиром их группы.
читать дальше Сознание к нему возвращалось медленно. Запахи и чуть слышные звуки были столь знакомыми, что он не сомневался, что снова находится в лазарете.
- Ох! Черт, во что я вляпался на этот раз? – терялся он в догадках, пытаясь открыть глаза.
Джанет в очередной раз обследовала его, когда увидела как на его лбу появилась глубокая хмурая складка и как веки затрепетали и открылись. Она подождала пока он как следует не сфокусирует свой взгляд и только после этого заговорила.
- Приятно видеть, что вы все-таки решили присоединиться к нам, полковник.
Он повернул голову на знакомый голос.
- Док?
Ее лицо слегка плавало перед его глазами и ему пришлось несколько раз мигнуть, чтобы зрение стало более четким.
- А кого вы еще ждали, полковник?
- Что? Как я здесь оказался? – спросил он слабым голосом. – Где моя команда? Они благополучно вернулись? – он заметил пустой стул и почувствовал себя брошенным, но не мог понять откуда у него это чувство.
- Вы не помните что случилось, полковник? Вы привели свой пикап сюда с едва живым полковником Мэйборном, и пока что он все еще жив.
Он по-прежнему выглядел сконфуженным, так что Джанет пояснила, понимая, что его беспокоит. – Вы оба были ранены, и ЗВ-1 ушло на задание без вас.
Он закрыл глаза на несколько минут, пытаясь вспомнить как и почему они были ранены. И как, черт возьми, он мог все позабыть об этой проклятой миссии?
Когда он снова открыл глаза, Джанет возле него уже не было, и он спросил сам себя, не приснилось ли ему все это.
Он повернул немного голову, и увидел ее за несколько кроватей от себя, занятую другим пациентом. Так, где все? Обычно кто-нибудь из команды сидел с ним, когда он приходил в себя после ранения, но сейчас стул рядом с кроватью был пуст и он не мог понять почему – хотя и не спросил об этом. Он чувствовал, что снова проваливается в сон, но мысленно противился потребности уснуть.
- Док, - позвал он, удивляясь тому, насколько слаб его голос.
Джанет оглянулась и улыбнулась ему.
- Я буду через минуту, полковник.
Она закончила проверять одного из солдат и направилась к нему.
- Привет. Похоже, мы снова бодрствуем?
- Я думал, что не сплю. Я говорил с вами всего минуту назад, - пробормотал Джек в замешательстве, которое усилилось когда Джанет усмехнулась.
- Не недавно, полковник. Вы пробудились примерно два часа назад и почти немедленно снова уснули.
Она слегка приподняла его голову и поднесла соломинку ко рту, чтобы он мог отпить предложенную воду. Жар у него немного спал, и она была довольна тем как хорошо он реагирует на антибиотики.
- Как вы себя чувствуете?
- Как пьяный…и… горячо; очень жарко. Болит… везде. Что на этот раз?
- Вы были ранены полковник. К тому же у вас небольшая лихорадка, из-за той инфекции, которую вы подцепили с грязной земли. У вас пара пуль в правой руке и одна повыше в левом бедре. Вам повезло, что вы вообще здесь находитесь. Если бы не бронежилет, который вы одели…
Она не договорила, понимая что ей не нужно продолжать, и отрегулировала капельницу, чтобы увеличить поступление болеутоляющего и он смог бы благодаря этому почувствовать себя лучше.
Его глаза расширились как только в его памяти с потрясающей четкостью вспыли предыдущие события.
- Мэйборн? Он в порядке? – он не был уверен, спрашивал ли об этом прежде, но неуверенность не могла стать препятствием для получения новостей.
- Сейчас он находится в изоляторе. Таким образом, никто кроме некоторых сестер из моего персонала не смогут увидеть его. Он все еще жив… пока что… благодаря вам.
- Не мне док. Это Гарри…. Он предупредил меня, чтобы я принял меры, так что я одел жилет. Какого черта он сам его не захватил?
Это был риторический вопрос, но он вызвал множество других у него в голове.
- Этот жилет, полковник спас вам жизнь, остановив две пули, - продолжала Джанет как ни в чем не бывало, словно он не произнес ни слова. – Они попали бы вам точно в сердце. Это из-за них у вас такие сильные болезненные ушибы.
- Где Картер, Дэниель, Тилк?
Если бы Джанет не знала его лучше, то могла бы весьма легко потерять терпение от этого вопроса, но, зная своего пациента и помня о врачебной присяге, она сдержала небольшое раздражение и ответила так, словно он не упоминал об этом раньше.
- Они на задании, сэр. Генерал Хаммонд назначил ответственной вместо вас майора Картер. Они пока что не вернулись.
- О! ясно. Это как поиски иголки в стоге сена.
Он подождал пока Джанет не прекратит суету с его перевязкой, и добавил: - Вы знаете, я сказал им в прошлый раз, что хочу рукава к бронежилету, но они никогда не слушают.
Джанет Фрейзер улыбнулась на его замечание; она помнила как в прошлый раз он был ранен. Это было когда Сэм похитили люди Адриана Конрада. Он тогда ошибочно решил, что это Мэйборн стрелял ему в спину, пока не раскрылось, что это был Симмонс.
- У меня в руке дырок больше чем в швейцарском сыре, - заметил он, глядя на бинты, покрывавшие его руку.
В этот момент Джанет увидела, что его веки снова тяжелеют.
- Возможно и так, полковник, но вы поправляетесь. И сейчас я хочу, чтобы вы поспали. Пока всего 03.35, а генерал хотел завтра первым делом встретиться с вами.
Она вытерла обильный пот блестевший на лбу прохладной влажной тканью, показавшейся ему просто восхитительной. Но затем ее слова дошли до его сознания.
- Черт! – вздохнул он, снова засыпая.
Она улыбнулась довольная, что он в очередной раз переборол судьбу. Убедившись, что у него крепкий сон, она вернулась в свой офис и устроилась за чашкой кофе, разместив свои ноги как можно удобнее. Это была длинная ночь, и до ее окончания было еще далеко.
…………………………………………
Генерал Хаммонд заглядывал в лазарет несколько раз за эту, насыщенную событиями ночь и в течение следующего дня, проверяя как своего заместителя так и сверхсекретного пациента. Прошло больше 32 часов с того момента как Джек доставил Мэйборна, почти умерев по дороге. Он до сих пор не знал, что же точно случилось с ними и кто стоял за всем этим? Он старательно пытался сложить вместе кусочки мозаики, но сделать это было очень сложно из-за отсутствия половины кусочков.
Что же, спрашивается, заставило Джека отправиться на встречу с дискредитированным офицером вместо того чтобы готовиться к важной миссии? Почему в них обоих стреляли? Кто за это был в ответе? Имело ли это какое-нибудь отношение к людям из NID, пытавшимся убить Джека несколькими неделями ранее? Все эти вопросы продолжали крутиться в его голове с того момента как они вернулись в КЗВ наряду с привычным беспокойством о состоянии команд, находившихся вне Земли.
Хаммонд все еще нес бессонную вахту у своего подчиненного, хотя Джанет уже докладывала ему, что Джек просыпался ненадолго, что ему стало лучше, и что он сможет поговорить с ним утром, когда тот должен был проснуться.
Через несколько минут он направился по коридору в изолятор взглянуть на Мэйборна. Было все еще рано встречаться с ним, как о том проинформировала его дежурная сестра, присматривавшая за секретным пациентом. Хаммонд тяжело вздохнул; временами он воистину ненавидел свою работу. Как тогда когда чувствовал каждый прожитый год. Ему хватало волнений с командами без лишнего стресса из-за вздора в духе «плаща и кинжала», какой они как казалось, притягивали к себе так, как магнит не притягивает железа.
Внезапно почти полную тишину лазарета нарушил рев сирен, и служебный долг заставил Хаммонда поспешно направиться в комнату управления. ЗВ-1 и ЗВ-6 были единственными командами, находившимися вне Земли, и срок их возвращения еще не наступил. Было бы очень скверно если что-то стряслось с кем-то из них, особенно с ЗВ-1.
………………………………
Хаммонд поспешно миновал коридоры, немного запыхавшись к тому времени как вошел в комнату управления. Сержант, сидевший за пультом, слегка повернулся в своем кресле лицом к нему.
- Код ЗВ-1, сэр.
- Откройте диафрагму и вызовите бригаду медиков туда на тот случай если есть раненые.
Дэвис, старший техник, открыл диафрагму и вызвал медиков пока генерал шел к пандусу; он предполагал, что их раннее возвращение связано с возможными потерями.
Генерал улыбнулся, увидев как Джейкоб появился из червоточины, несмотря на то что тот едва устоял на ногах. Внезапно вся напряженность, которую он чувствовал из-за этой миссии, немедленно рассеялась от одного вида Джейкоба/Селмак стоявшего перед ним собственной персоной и относительно непострадавшего. Он наблюдал как Джейкоб спускается с пандуса чтобы встретиться с ним и нетерпеливо ожидал прохода остальных.
Секунду спустя Дэниель беззвучно вылетел из червоточины и растянулся на пандусе, по дороге ударившись головой. На мгновение он был оглушен своим грубым появлением и лежал пока мир вокруг него не перестал кружиться. Следующим человеком который возник, была Сэм также вылетевшая из неустойчивой флуктуации. Это произошло так стремительно, что она упала на все еще лежавшего ничком Дэниеля и вскрикнула когда неловко приземлилась на собственное запястье.
Тилк однако появился весьма спокойно, приподняв одну бровь при виде хаотической сцены представшей перед ним. Генерал Хаммонд и Джейкоб, убедившись, что вся команда дома, быстро взбежали по металлическому пандусу, чтобы помочь Сэм и Дэниелю встать на ноги. Врата позади них закрылись, и база снова стала безопасной.
- Ты в порядке Сэмми? - спросил Джейкоб, помогая ей встать.
- Да, папа, все хорошо, спасибо. Думаю, я просто вывихнула запястье, ничего больше. Честно, все отлично.
- Я рад видеть, что вы все благополучно и сравнительно невредимыми вернулись назад, - сказал Хаммонд. – Отправляйтесь в лазарет, чтобы доктор Фрейзер осмотрела запястье майора. И, доктор Джексон, вам также стоит показать ей рану на голове. Отчет будет в два часа.
Он повернулся к старому другу. – Мы можем поговорить в моем офисе?
Сэм окинула взором комнату отправки, ища одного отсутствующего человека. Джека. Даже себе она не хотела признаться как разочарована тем что его нет.
- Э… генерал, а Джек еще не вернулся? – спросил Дэниель непроизвольно озвучив мысли Сэм, как и она удивляясь тому, что друг не был свидетелем их возвращения.
Генерал Хаммонд знал, что они зададут этот деликатный вопрос сразу как вернутся с миссии.
- Да, он возвратился, доктор Джексон.
- Хорошо. Это хорошо. Так…где он? Я думал что он, по крайней мере, должен встретить нас здесь? Увидеть успешно ли мы вернулись с Джейкобом.
- На самом деле…, - Хаммонд вздохнул с сожалением, зная, что не сможет утаить этого от них… - он в лазарете. Он был ранен, но доктор Фрейзер уверяет меня, что с ним все будет отлично.
- Ранен? – изумились Дэниель и Сэм; они оба были в шоке.
- Насколько тяжело? – спросил Дэниель; его лицо и без того бледное, побелело еще сильнее.
- Боюсь я не могу сказать вам этого здесь. Скоро вы сами увидите, когда доберетесь до лазарета, и вам окажут помощь с вашими собственными травмами.
- Да, сэр, - уныло и слишком уж покорно раздалось в ответ.
Хаммонд и Джейкоб наблюдали как они исчезли, так быстро как это только позволила им противовзрывная дверь, в нетерпении увидеть что же стряслось с командиром их группы.
@темы: Фанфики