Автор –MoKПеревод от Fly in blue
Рейтинг – PG-13
Категория - ангст
Время действия - до фильма.
Размещено -
www.fanfiction.net/s/2122555/1/Start_at_the_Ver...читать дальшеОн вертел предмет в руках; слезы обильно текли из глаз, горячие слезы, обжигающие щеки. Он ласкал металл в руках, нежно касаясь курка. Так же как это делал его сын до той катастрофы, унесшей его из жизни.
Всеподавляющее побуждение приставить пистолет к виску и спустить курок поглощало его.
Каждый новый день был беспросветен для Джека. Он видел, что его жена Сара тоже страдала. Как бы хотел он обнять ее, прижать к себе и сказать, что все будет прекрасно, но не мог сделать этого. Его собственная боль была слишком сильной. Каждый раз как она подходила к нему, он отстранялся от нее. Он не заслуживал ее сострадания.
Он нес ответственность за смерть сына. Не он нажал на курок, но это было его оружие.
Дурное настроение снедало его. Солнце сияло за окном, было жарко и солнечно, и он мог слышать как соседские дети играют на улице, смеются, веселятся, хихикают.
Его плечи согнулись под гнетом горя. Он чувствовал как его голова разламывается от боли и как болит каждая кость в теле, словно отзываясь на его скорбь.
Сегодня был плохой день. Пришлось уговаривать себя просто открыть глаза; ощущение, что веки налились тяжестью. Он ненавидел это ощущение и больше не мог его выдерживать. Каждый раз как он делал вдох, он чувствовал боль в груди, там, где должно было находиться его сердце. Он ожидал, что его сердце разобьется, взорвется на тысячи крошечных осколков.
Он сильно желал приставить оружие к голове и положить конец страданиям, побыть с Чарли еще раз.
Проклятые дети. Он не мог выдержать их жизнерадостности.
Если бы не было Сары и ее отца, если бы он не видел их боли, Джек не знал чтобы он тогда сделал. Он не был одинок. Даже если чувствовал себя самым одиноким человеком в мире.
Он спрашивал себя станет ли когда-нибудь легче. Наступит ли день, когда он сможет идти по жизни, не попрекая себя тем, что жив, в то время как его сын мертв.
Он спрашивал себя, наступит ли день когда он будет чувствовать как его сердце разрывается от радости и любви, вместо боли.
Он спрашивал себя, наступит ли день когда он будет идти во весь рост не чувствуя больше на своих плечах отягощающего груза скорби.
Он спрашивал себя, наступит ли когда-нибудь день, который он проживет без слез.
Он спрашивал себя, наступит ли когда-нибудь день, когда он снова почувствует себя живым.