Ты заходи, если что. (с)
В фильме, в отличие от сериала нет вывески над военным комплексом в горе Шайенн. Гора Шайенн даже не упоминается, там идет речь о базе Creek Mountain в Колорадо. Также нет двойного спуска, какой нам показывают в начале пилота "Дети богов". Джексона сразу доставляют на 28 уровень базы, где он впоследствии и занимается расшифровкой символов. Возможно это были разные базы (но обе в Колорадо и обе в горе? Да и О'Нилл утверждает что был именно на этой базе).
читать дальшеНеясно откуда удалось заполучить адрес на Абидос. В результате набора случайных комбинаций? Но почему именно этот адрес набирали раз за разом, словно было заранее известно что он сработает, если, как утверждалось, до этого никогда не удавалось этот адрес набрать из-за того что было известно только 6 символов?
А ведь по словам Джексона из фильма мало было знать какие символы входят в адрес, необходимо было знать последовательность их набора. А в пилоте к этому добавили необходимость учета смещения планет в пространстве. Поэтому в сериале после неоднократно подчеркивалось что, несмотря на огромное количество возможных комбинаций, невозможно без специальных вычислений определить действующий адрес.
В "Танталовых муках", впрочем, ученым в 1945 году удалось понять что символы - это пункты назначений и вычислить еще один адрес. Как вычислить? С помощью чего? Как удалось узнать символ отправной точки, который спустя 50 лет Джексону пришлось определять повторно?
По сериалу - Абидос ближайшая из планет, благодаря чему и удалось набрать ее адрес, так как за прошедшие тысячелетия смещение ее в пространстве отказалось ничтожно малым. То же самое говорится о планете Эрнста из эпизода "Танталовы муки" адрес которой во многом совпадал с адресом Абидоса.
Но в фильме Абидос вовсе не ближайшая к Земле планета. Более того, она даже находится в другой галактике. Это одно из первых серьезных расхождений между фильмом и сериалом. В сериале все врата через которые путешествует SG-1 находятся в нашей галактике. Чтобы попасть в другую галактику необходим адрес из 8 символов и дополнительный источник энергии.
Другие расхождения связаны с тем, что у охраны Ра нет никаких симбиотных сумок для вынашивания личинок гоулдов. Они не носят никаких отличительных знаков на лбу. Первый воин Ра в отличии от рядовых охранников носит шлем не в виде головы сокола (птицы Ра) с красными глазами, а в виде головы шакала с голубыми глазами. Что это отличие обозначает непонятно. В "Дети богов" О'Нилл подтверждает что существ похожих на джаффа он на Абидосе не встречал. Поучается, Ра не использовал джаффа. Если это так, то почему?
Посохи, которыми вооружена охрана Ра в фильме намного мощнее того, что позже мы видим в сериале. По мощности оно не уступает орудиям на глайдерах смерти. Ручное устройство гоулдов, используемое Ра, опять же по своему действию намного мощнее устройств гоулдов из сериала.
Саркофаг и корабль Ра отличаются от тех, что позже используют другие гоулды. И самое главное, в фильме показывают облик Ра какой он имел до того как вошел в человека - странный серокожий человечек с тремя глазами. В то же время в надписях на Абидосе, которые Джексон расшифровал, Ра сравнивается с паразитом захватившим чужое тело, так что тот серокожий человечек возможно был когда-то захвачен Ра. Вероятно, что он был представителем технически очень развитой, расы за счет чего Ра надолго стал самым сильным из гоулдов. И возможно, что эта раса была вырождающейся, хотя в остальном она была удобней чем унасы для использования.
Еще один момент в пилоте вызывает очень легкое удивление. В фильме Джексон попав на Абидос утверждает что обратный адрес невозможно набрать, пока они не найдут где-нибудь надпись с этим адресом. И, в конечном счете, он обнаруживает стелу с 6 символами, а потом догадывается как должен выглядеть и последний седьмой символ. В пилоте же Дэниель, попав на Чулак, каким-то образом умудряется сразу на месте определить обратный адрес. И никакие подсказки ему не понадобились. Поистине нет предела совершенству. В дальнейшем процесс определения и набора координат свелся к рутине и на нем практически перестали заострять внимание. Обычно во время всех экспедиций набором обратного адреса занимались (когда группа не разделялась) Дэниель, Картер, изредка Тил'к. Хотя сам О'Нилл тоже освоил эту науку (судя по серии "Воскресший Лазарь"), все же он предпочитал поручать набор адреса другим.
Интересности из серии "Дети богов"
читать дальше- При раскопках в Гизе наборное устройство к вратам (DHD) не было найдено, поэтому у исследовательской команды ушло 15 лет на создание его аналога с помощью трех суперкомпьютеров. Без этого устройства (или компьютеров), невозможно открыть врата. Однако в начале пилота отряд Апофиса каким-то образом умудряется открыть врата с Земли. Либо они каким-то чудом за очень короткий промежуток времени успели разобраться с компьютерами базы и нам просто не стали показывать этот момент. Либо у них был с собой переносной источник энергии, а символы были набраны вручную и нам опять же это не показали для экономии экранного времени.
- Джаффа Апофиса одеты в такую броню, что первоначально оружие землян практически не оказывает никакого эффекта. На базе с трудом удается убить двух джаффа. В пирамиде на Абидосе пули отскакивали от них как резиновые мячики от стены. Ни одного из нападающих не удалось убить или хотя бы ранить. Зато при бегстве с Чулака ситуация вдруг меняется и джаффы истребляются десятками на подступах к Звездным вратам. С чем связано это чудесное изменение так и остается одной из загадок.
- Майор Самуэльс, впоследствии неоднократно появляющийся в сериале, в пилоте занимает должность помощника генерала Хаммонда. Затем он исчезает с базы. Как позже выясняется, он был переведен в Пентагон. Судя по всему, вторым человеком в проекте "Звездные врата" после генерала Хаммонда становится О'Нилл.
- Картер после обнаружения картуша с координатами других врат на Абидосе, утверждает что благодаря ей можно будет вычислять по 2-3 адреса в месяц. Впоследствии, по ее же словам, расчет адреса занимал всего несколько дней (серия 2х15 "Пятая раса").
- Диафрагма. закрывающая вход в звездные врата на Земле были установлена за неимоверно короткий срок (менее суток) и оказалась сюрпризом для команды О'Нилла. Первоначально она состояла из чистого титана. Через год она уже была из сплава титана и триния и создавала барьер препятствующий любой реинтеграции вещества (2х18 "Песнь змея").
- После того как майор Самуэльс получает известие, что Феретти пришел в себя, О'Нилл немедленно срывается с места не испросив на это позволения Хаммонда (в этот момент шло совещание). Остальные покидают комнату дождавшись разрешения.
- После завершения миссии на Абидосе, Президент постановил сформировать 9 команд для разведки других планет и установления контактов с местным населением. Через год их было 12, через три года - 15. Первоначально SG-2 было поручено командовать майору Кавальски; после его смерти командование перешло к майору Феретти. SG-3 состоял из морских пехотинцев под командованием полковника Мейкписа (пока тот не был назначен командиром SG-1 вместо Джека будто бы ушедшего в отставку).
О некоторых фразах из пилота
читать дальше- В "Дети богов" меня всегда напрягает дурацкая фраза, которую произносит Картер на первом совещании. Она вполне вписывается в ее образ законченной феминистки, но заставляет каждый раз лично меня чувствовать неловкость за нее.
- Еще одна по своему замечательная фраза принадлежит О'Ниллу. после возвращения с Абидоса, он приводит бездомного Дэниеля к себе и угощает его пивом. Дэниель, намекая что время уже позднее, порывается уйти, и тогда-то Джек успокаивает его:
- С тобой дешевле встречаться чем с моей женой.
читать дальшеНеясно откуда удалось заполучить адрес на Абидос. В результате набора случайных комбинаций? Но почему именно этот адрес набирали раз за разом, словно было заранее известно что он сработает, если, как утверждалось, до этого никогда не удавалось этот адрес набрать из-за того что было известно только 6 символов?
А ведь по словам Джексона из фильма мало было знать какие символы входят в адрес, необходимо было знать последовательность их набора. А в пилоте к этому добавили необходимость учета смещения планет в пространстве. Поэтому в сериале после неоднократно подчеркивалось что, несмотря на огромное количество возможных комбинаций, невозможно без специальных вычислений определить действующий адрес.
В "Танталовых муках", впрочем, ученым в 1945 году удалось понять что символы - это пункты назначений и вычислить еще один адрес. Как вычислить? С помощью чего? Как удалось узнать символ отправной точки, который спустя 50 лет Джексону пришлось определять повторно?
По сериалу - Абидос ближайшая из планет, благодаря чему и удалось набрать ее адрес, так как за прошедшие тысячелетия смещение ее в пространстве отказалось ничтожно малым. То же самое говорится о планете Эрнста из эпизода "Танталовы муки" адрес которой во многом совпадал с адресом Абидоса.
Но в фильме Абидос вовсе не ближайшая к Земле планета. Более того, она даже находится в другой галактике. Это одно из первых серьезных расхождений между фильмом и сериалом. В сериале все врата через которые путешествует SG-1 находятся в нашей галактике. Чтобы попасть в другую галактику необходим адрес из 8 символов и дополнительный источник энергии.
Другие расхождения связаны с тем, что у охраны Ра нет никаких симбиотных сумок для вынашивания личинок гоулдов. Они не носят никаких отличительных знаков на лбу. Первый воин Ра в отличии от рядовых охранников носит шлем не в виде головы сокола (птицы Ра) с красными глазами, а в виде головы шакала с голубыми глазами. Что это отличие обозначает непонятно. В "Дети богов" О'Нилл подтверждает что существ похожих на джаффа он на Абидосе не встречал. Поучается, Ра не использовал джаффа. Если это так, то почему?
Посохи, которыми вооружена охрана Ра в фильме намного мощнее того, что позже мы видим в сериале. По мощности оно не уступает орудиям на глайдерах смерти. Ручное устройство гоулдов, используемое Ра, опять же по своему действию намного мощнее устройств гоулдов из сериала.
Саркофаг и корабль Ра отличаются от тех, что позже используют другие гоулды. И самое главное, в фильме показывают облик Ра какой он имел до того как вошел в человека - странный серокожий человечек с тремя глазами. В то же время в надписях на Абидосе, которые Джексон расшифровал, Ра сравнивается с паразитом захватившим чужое тело, так что тот серокожий человечек возможно был когда-то захвачен Ра. Вероятно, что он был представителем технически очень развитой, расы за счет чего Ра надолго стал самым сильным из гоулдов. И возможно, что эта раса была вырождающейся, хотя в остальном она была удобней чем унасы для использования.
Еще один момент в пилоте вызывает очень легкое удивление. В фильме Джексон попав на Абидос утверждает что обратный адрес невозможно набрать, пока они не найдут где-нибудь надпись с этим адресом. И, в конечном счете, он обнаруживает стелу с 6 символами, а потом догадывается как должен выглядеть и последний седьмой символ. В пилоте же Дэниель, попав на Чулак, каким-то образом умудряется сразу на месте определить обратный адрес. И никакие подсказки ему не понадобились. Поистине нет предела совершенству. В дальнейшем процесс определения и набора координат свелся к рутине и на нем практически перестали заострять внимание. Обычно во время всех экспедиций набором обратного адреса занимались (когда группа не разделялась) Дэниель, Картер, изредка Тил'к. Хотя сам О'Нилл тоже освоил эту науку (судя по серии "Воскресший Лазарь"), все же он предпочитал поручать набор адреса другим.
Интересности из серии "Дети богов"
читать дальше- При раскопках в Гизе наборное устройство к вратам (DHD) не было найдено, поэтому у исследовательской команды ушло 15 лет на создание его аналога с помощью трех суперкомпьютеров. Без этого устройства (или компьютеров), невозможно открыть врата. Однако в начале пилота отряд Апофиса каким-то образом умудряется открыть врата с Земли. Либо они каким-то чудом за очень короткий промежуток времени успели разобраться с компьютерами базы и нам просто не стали показывать этот момент. Либо у них был с собой переносной источник энергии, а символы были набраны вручную и нам опять же это не показали для экономии экранного времени.
- Джаффа Апофиса одеты в такую броню, что первоначально оружие землян практически не оказывает никакого эффекта. На базе с трудом удается убить двух джаффа. В пирамиде на Абидосе пули отскакивали от них как резиновые мячики от стены. Ни одного из нападающих не удалось убить или хотя бы ранить. Зато при бегстве с Чулака ситуация вдруг меняется и джаффы истребляются десятками на подступах к Звездным вратам. С чем связано это чудесное изменение так и остается одной из загадок.
- Майор Самуэльс, впоследствии неоднократно появляющийся в сериале, в пилоте занимает должность помощника генерала Хаммонда. Затем он исчезает с базы. Как позже выясняется, он был переведен в Пентагон. Судя по всему, вторым человеком в проекте "Звездные врата" после генерала Хаммонда становится О'Нилл.
- Картер после обнаружения картуша с координатами других врат на Абидосе, утверждает что благодаря ей можно будет вычислять по 2-3 адреса в месяц. Впоследствии, по ее же словам, расчет адреса занимал всего несколько дней (серия 2х15 "Пятая раса").
- Диафрагма. закрывающая вход в звездные врата на Земле были установлена за неимоверно короткий срок (менее суток) и оказалась сюрпризом для команды О'Нилла. Первоначально она состояла из чистого титана. Через год она уже была из сплава титана и триния и создавала барьер препятствующий любой реинтеграции вещества (2х18 "Песнь змея").
- После того как майор Самуэльс получает известие, что Феретти пришел в себя, О'Нилл немедленно срывается с места не испросив на это позволения Хаммонда (в этот момент шло совещание). Остальные покидают комнату дождавшись разрешения.
- После завершения миссии на Абидосе, Президент постановил сформировать 9 команд для разведки других планет и установления контактов с местным населением. Через год их было 12, через три года - 15. Первоначально SG-2 было поручено командовать майору Кавальски; после его смерти командование перешло к майору Феретти. SG-3 состоял из морских пехотинцев под командованием полковника Мейкписа (пока тот не был назначен командиром SG-1 вместо Джека будто бы ушедшего в отставку).
О некоторых фразах из пилота
читать дальше- В "Дети богов" меня всегда напрягает дурацкая фраза, которую произносит Картер на первом совещании. Она вполне вписывается в ее образ законченной феминистки, но заставляет каждый раз лично меня чувствовать неловкость за нее.
- Еще одна по своему замечательная фраза принадлежит О'Ниллу. после возвращения с Абидоса, он приводит бездомного Дэниеля к себе и угощает его пивом. Дэниель, намекая что время уже позднее, порывается уйти, и тогда-то Джек успокаивает его:
- С тобой дешевле встречаться чем с моей женой.
@темы: Факты, Интересности
Эээ... А почему не ясно? Адрес был написан на каменной крышке, под которой обнаружили врата. Те, кто их там похоронил, наверно знали что делали. (А вот как в 1945 планету Эрнеста вычислили - действительно не ясно.)
Расхождение ещё в том, что по фильму Ра нашёл нашу планету сам, и пользовался ей единолично (поэтому и адрес был только один - Абидоса), а по сериалу - Земля в прошлом кишмя кишила гоаулдами (и выходит что Ра врата попросту приватизировал, а остальные, видимо, на Землю своим ходом добирались. Или нет, ещё ведь и вторые врата были
Вопрос отсюда. - а что адрес был написан без 7 символа?
Почему без седьмого? С седьмым. Только он был отдельно написан, чуть ниже, и его, видимо, за орнамент принимали.
А почему отдельно - тоже понятно: 6 символов - координаты Абидоса, одинаковые для отправки с любой планеты, а седьмой символ обозначает отправную точку, которая для каждой планеты, естественно, своя.
Отсюда предположение.
Координатные символы на вратах являются стилизованными изображениями созвездий (помните, как Джексон расшифровал первый символ, увидев в газете картинку с созвездием Ориона?). Символы же планет-отправных точек в этот ряд не вписываются, т.к. изображают вовсе не созвездия (символ Земли - пирамида, и луна над ней, символ Абидоса - пирамида, и три луны). Масштабы не совпадают, чувствуете? Возможно, врата на разных планетах не были идентичны. Все они содержали полный комплект символов-созвездий (для задания координат пункта назначения), и ещё один, обозначающий планету, на которой находятся врата. На наборном устройстве этот местный символ, возможно, в строго определённом месте находился. Это объясняет, почему в сериале так легко стало набирать адрес Земли. Для этого нужно было набрать всегда одинаковую последовательность из 6 символов, и ещё один, которого нет на земных вратах. А эта задача даже О'Нилу по силам.
Не помню я чтобы в фильме упоминали что адрес был написан на покрытии каменном обнаруженных врат. Там вроде только сами символы созвездий были и надпись про Ра. хотя в фильме все продуманнее преподнесено чем в сериале. В сериале вообще много темных пятен.
Возможно, врата на разных планетах не были идентичны.
Об этом в фильме как раз упоминалось. когда зонд переправил изображение врат на Землю, Джексон сразу сказал что символы на вртах отличаются. Но в сериале про разницу не упоминается.
А эта задача даже О'Нилу по силам
А вот О'Нилла опускать пожалуйста не надо. С его стороны было своего рода игрой притворяться что он ничего не знает, не понимает и не помнит адресов планет. В первых сериях сериала он очень даже их наизусть помнил.
А про символы... Я не по памяти говорю, просто пересматривала фильм недавно, и вспомнила про этот пост. Может дело в русском переводе, но там без вариантов - все 7 символов Джексон нашёл на каменной крышке, после чего ему показали сами врата.
Собственно, вот: вверху - созвездия, внизу - рогулька, которую Джексон идентифицировал как символ Земли. С символами вводимыми в компьютер при наборе адреса Абидоса совпадает, проверила.
читать дальше