Этакий постмодернистский по оформлению фанфик. Он слегка по-американски патетичен, но меня позабавила описанная ситуация: Джейкоб в гневе и притихший напуганный совет ток’ра.
Автор – WendyПеревод от Fly in blue
Спойлер – серии "Exodus," "Enemies," "The Devil You Know," "Into the Fire"
Рейтинг - PG
Категория - драма
Предупреждение - использование грубых выражений
Размещено:
www.stargatefan.com/fictionms/enemiesep.htmlчитать дальшеСпециальные обозначения автора:
// Джейкоб, размышляющий про себя//
*Джейкоб к Селмак*
~Селмак размышляющая про себя~
+Селмак к Джейкобу+
- Павший герой? - Джейкоб ударил по столу столь сильно, что он подпрыгнул.
//К счастью, это всего лишь я,- подумал он, - Селмак разнесла бы этот хлам на куски//
-ПАВШИЙ ГЕРОЙ, мать твою!
Члены совета Токра нервно задвигались на своих стульях; и все же ни один из них не нашел мужества ответить ему.
- Спустя сколько времени? Один день? Два? Вы хотя бы искали? Вы хотя бы рассматривали возможность, что мы могли выжить?
+Джейкоб, я все-таки думаю...+
*Помолчи, Селмак. Сейчас у меня право голоса. У тебя еще будет возможность*
Селмак обдумала намерение взять верх, но быстро отбросила эту идею. Внутреннее осуждение Джейкоба было довольно твердым. Она поняла, что их отношения никогда не станут прежними, если она применит силу.
- Примите наши извинения Сел... Джейкоб.
Рено была в замешательстве из-за неуверенности к кому она обращается - для носителя было не характерно демонстрировать гнев подобного рода. Тем более в совете.
-Донесения из области взрыва засвидетельствовали...
- Донесения? На какие недоделанные некомпетентные донесения вы полагались? Я точно знаю, что вы не могли засечь уничтожение материнского корабля. Сенсоры были в отключены, и поблизости не было никого, кто мог бы отыскать обломки для анализа. Опираться на данные, основанные ни на чем ином как на поверхностной оценке гребаных мозгокрутов - ПРОСТО (удар) НЕПРИЕМЛИМО (удар, удар, удар)!
- Но Сел..Дж...Сел...
- НЕ ПРЕРЫВАЙТЕ МЕНЯ!
«Таури в бешенстве - зрелище достойное лицезрения, - размышляла Селмак. – Какая страстность, какой напор. Это могло бы принести большую пользу нашим людям.
Это не означало, что ей не нравились все предыдущие носители, каждый из них был хорош по-своему, но этот был воином! В нем была сила, энергия, страсть, откровенная абсолютная дерзость, благодаря которой примитивная, технологически отсталая раса за пять лет уничтожила пять системных лордов.
- И это не первый раз, когда вы столь охотно были готовы счесть меня погибшим. Не думайте, что я забыл о том что случилось на Нету. Мартуф и Олдвин намеревались отказаться от спасательной миссии, в том случае если Сэм не вспомнит как спаслась Джолинар. Только О’Нилл сохранял веру в то, что если подобное было сделано однажды, оно может быть совершено снова. Когда Олдвин был готов бросить всех нас, Тил’ку пришлось запереть его в грузовом отсеке, чтобы продолжить спасательную миссию. Почему в этом возникла необходимость? Если ЗВ-1 смогла придумать способ вытащить нас оттуда, почему Олдвин не додумался до этого? Или хотя бы поверить в это, когда ему все объяснили?
- Потому что... - начала Фрейя.
- Я НЕ ЗАКОНЧИЛ!
~Интересно, все ли генералы таури похожи на него.~
- То, что это нелегко не означает, что следует прекращать попытки. Перевес сил не в вашу пользу - не причина бросать. И в этом у нас проблема. Серьезная, серьезная проблема. Ваше отношение - полное дерьмо.
Последний финальный удар и ножка стола треснула; стол наклонился и затем упал. Стаканы с водой и кувшины покатились по полу. Ток’ра было неизвестно значение последней фразы, но одного взгляда на Джейкоба оказалось достаточно, чтобы довольно хорошо понять ее смысл.
+Могу я теперь говорить?+
*Конечно. Развлекайся.*
Подбородок Джейкоба опустился и снова поднялся, его глаза сверкнули, и совет, заслышав голос Селмак, издал общий вздох облегчения.
«Дерзкий носитель», - думали они, «Бедная Селмак вынуждена сожительствовать с таким существом. Возможно, она сумеет заставить его принять аргументы».
- Джейкоб прав.
Комната замерла; это было не тем, чего они ожидали.
-Таури говорят: никогда не сдавайся. Они взбираются на горы только затем, чтобы увидеть могут ли они это совершить. Один из их великих военных героев, столкнувшись лицом со смертью, гордо заявил: «Я еще не начинал сражаться». Даже маленьких детей учат, что победитель никогда не сдается, а тот, кто легко капитулирует, никогда не побеждает. Когда ЗВ-1 был захвачен Хатор, что мы делали? Мы наблюдали. Мы передавали сообщения. И мы стали свидетелями нечто большего. Если бы они были воинами Ток’ра, их бы оставили умирать. Но таури так не поступают. И таури вернули своих товарищей.
У них были потери в спасательной миссии, это правда, но они были готовы к гораздо большим жертвам, чем те которые они в итоге понесли. Они должны были попытаться, потому что такова их сущность. В обычае ток’ра оплакать погибших героев и идти дальше, чтобы избежать новых жертв в бою, в котором не может быть победителей. Таури пытаются совершить невозможное, потому что верят в свою способность бороться, придумывать планы, импровизировать при любых обстоятельствах. Уничтожение солнца Вораша было решением, принятым в последнюю минуту, и оно позволило нам разрушить большую часть флота Апофиза – на Земле они называют это «нестандартным решением». Это особенность таури ожидать непредвиденное, и использовать в своих целях. Отчаянная попытка совершить, то, что возможно нельзя совершить. Они спасли своих собратьев из рук Хатор, потому что это было правильно, потому что несмотря ни на что они живут в согласии с правилом: «Никого не бросать».
Я многое узнал от моего носителя, и это вдохновило и укрепило меня в деле нашей борьбы независимо от того, во что я верил всего несколько лет назад. Я обрел новую надежду в будущее. Всем нам надо многому научиться у этих выскочек.
Я оставлю вас, чтобы вы могли подумать над этим, пока я буду выполнять древний ритуал возвращения воина-победителя таури: пить холодное пиво и принимать горячую ванну.
Его голова опустилась, и снова заговорил Джейкоб.
- Увидимся за завтраком, парни.
И он покинул комнату.
На этот раз совет не нашелся что сказать.
+Полное дерьмо, Джейкоб?+
*Всего лишь выражение, Сел. Всего лишь выражение*.