08:27 

Friend in Need, a Friend in Deed

Чебурашко
Такое ощущение, что ты – дрессированная обезьянка-астронавт. Чему тебя научили, то и делаешь. (с)Чак Паланик "Бойцовский клуб"
Друзья познаются в беде
Автор – Baileys
Перевод – Чебурашко
Приводила в читаемый вид – Ginora
Бета - maybenot
Комментарии: напишите нам на Bailys1000@hotmail.com
Спойлер: 2 сезон, эпизод «Нужда»
Краткое изложение (саммари): мысли Джека во время первой ночной миссии ЗВ-1 после эпизода «Нужда»
Рейтинг – PG
Категория – ангст, POV
Размещено - www.stargatefan.com/fictionms/MSAFriendinNeed.h...

PS: ОГРОМНОЕ-ПРЕОГРОМНОЕ спасибо Ginora, без нее ничего бы не вышло)) Люблю тебя, помни об этом))
PS2: также большушее СПАСИБО maybenot)))
PS3: разрешение на перевод отправлено, пока тишина)) все еще тишина....
--------------------------------------------------------

читать дальше

@темы: POV, angst, Фанфики

Комментарии
2009-04-24 в 11:58 

AlyonaSL
"Лучше стыдно, чем никогда" (с)
Не удержусь ведь от комментария :) Какой перевод классный :)
(знакомые тащатся от StarGate, ну и мне за компанию рассказывают, я и полезла читать)
Такого проникновенно-волнующего слэша давно не попадалось.
Вдвойне удивило то, что, согласно шапке, жанр тут не приветствуется, а прямо сразу всречается такой изумительный образчик.
Ой. можно я еще похлопаю :hlop::hlop::hlop:

2009-04-24 в 12:04 

всё фигня, кроме оживших пирожков с капустой
Согласна с предыдущим оратором. Замечательный слэш! Спасибо автору и переводчику-)

2009-05-11 в 12:56 

maybenot
Репликатор в отставке
AlyonaSL
Это не слэш, а smarm. Слэша здесь нет.

URL
2010-11-27 в 21:12 

Чебурашко
Такое ощущение, что ты – дрессированная обезьянка-астронавт. Чему тебя научили, то и делаешь. (с)Чак Паланик "Бойцовский клуб"
AlyonaSL Санастезис Нёкл спасибо)
но если бы не maybenot ничего бы не было))

2010-11-27 в 21:57 

AlyonaSL
"Лучше стыдно, чем никогда" (с)
maybenot да ладно ))))))))))

     

StarGate (SG-1)

главная